Cucurrucucu Paloma by Caetano Veloso
One of the many benefits of being married to a South American is being exposed to amazing things like this. Caetano Veloso is the man and this is such a beautifully sad song. Me encanta.
“juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma,
que todavía espera
a que regrese la desdichada.”
Translation:
“they swear that this dove
is no other (thing) than his soul,
that is still waiting
for the unhappy (woman) to return.”
shared from exfm
54 Notes/ Hide
-
bartholomew784 liked this
-
thelowlyxprince liked this
-
icnelias-heartandscars liked this
-
lifeofgayvid reblogged this from adeandabet and added:
This and Volver are my two favorite songs from an Almodovar film.
-
lifeofgayvid liked this
-
the-idea-of-us liked this
-
texturism said:
oh caetano is the man! my father introduced me when i was in high school.
-
bookofpej liked this
-
opiumdenmother liked this
-
adeandabet liked this
-
summittomar reblogged this from kirklove
-
adeandabet reblogged this from kirklove
-
kirklove posted this
